Put the frozen fruit into a blender or small food processor and blend until smooth.
If you can't find the rasperries we're talking about (and, in fact, we couldn't when we were making this dinner), make a "simple syrup" by adding 1 part water to 2 parts sugar, warm in a pot until dissolved, then blend with frozen, unsweetened raspberries.
No matter how you make it, use just enough liquid (add water or simple syrup as needed) so that it will come out really nicely through a mustard/ketchup bottle (when you're doing it for large parties... You'll probably have to snip the top a bit since the seeds get caught).